Yoga Sūtra Chapter Three verse 25
प्रवृत्त्यालोकन्यासात् सूक्ष्माव्यावहितविप्रकृष्टज्ञानम् ॥२५॥
pravṛtti-āloka-nyāsāt-sūkṣma-vyavahita-viprakṛṣṭa-jñānam ||25||
Placing the splendour of finer cognition,
knowledge of subtle, concealed and distant.
pravṛtti - activity, exertion, efficacy, function; finer cognition, special cognition, sensuous cognition; moving onwards, advance, progressāloka - light, lustre, splendour; sight, aspect, visionnyāsa - putting down or in, placing, fixing, inserting, applying, impressing, drawing, painting, writing downsūkṣma - subtle; atomic; intangiblevyavahita - screened from view, concealed, covered; separated, not contiguous or immediately connectedviprakṛṣṭa - distantjñāna - knowing; knowledge; higher knowledge
