Sāṃkhya Kārikā verse 24

abhimānaḥ ahaṃkāraḥ tasmād dvidhaḥ pravartate sargaḥ |
ekādaśakaḥ ca gaṇaḥ tanmātraḥ pañcakaḥ ca-eva ||

abhimāna - high opinion of one's self, self-conceit, pride, haughtinessahaṃkāra - individuation; conception of individuality; the making of selftasmāt - from that, on that account, thereforedvidha - divided in 2, split asunder, forkedpravarta - engaging in, undertakingsarga - emission or creation of matter, primary creation, creation of the world; a created being, creature; letting go, discharging, voidingekādaśaka - consisting of eleven; the eleventhca - andgaṇa - a number; a flock, troop, multitude, number, tribe, series, classtanmātra - thatness, only that; a rudimentary or subtle element;pañcaka - consisting of 5, relating to 5, made of 5eva - thussa - this; with, together or along with