Haṭha Pradīpikā Chapter One verse 1

श्रीआदिनाथाय नमोऽस्तु तस्मै येनोपदिष्टा हठयोगविद्या ।
विभ्राजते प्रोन्नतराजयोगम् आरोढुम् इच्छोर् अधिरोहिणीव ॥१॥

śrī ādi nāthāya namo’stu tasmai yeno padiṣṭā haṭha yoga vidyā |
vibhrājate pronnata rāja yogam āroḍhum icchor adhirohiṇi iva ||

śrī - blessedādi - in the beginning, at first; beginning, commencement; a firstling, first-fruits; beginning with, et caetera, and so on; and the resthaṭha - force, forcefulyoga - the act of yokingvidyā - any knowledge whether true or false; knowledge of the soul or spiritual knowledge; true knowledgerāja - a king, sovereign, chief or best of its kindiva - as if