mattaḥ parataraṃ nānyat kiṃcid asti dhanaṃ jaya |
mayi sarvam idaṃ protaṃ sūtre maṇigaṇā iva ||
Not other than me anything higher O conquerer of wealth.
In me all this in strung like clusters of gems on a thread.
“The Sūtra does not require the Gem.
But the Gem requires the Sūtra.
Just like there is a hole in every Gem,
there is a place for God in every Being
and that hole is the Heart.”