General Guidelines for Choosing Āsana:

9. It is not humanly possible to adapt Āsana
practice to respect all the considerations.
Hence, a safe compromise that produces
certain positive effects and limits negative
effects is the only proper alternative.

The Viniyoga of Planning Principles Guidelines – Collected & Collated